Я так понимаю, это какие-то заделы под нереализованную трамвайную линию, которую планировали построить в створе СБВ, но заменили на метро. На остановке Парк Филатов Луг, а также на метро Коммунарка есть такие же, выходящие в никуда выходы
Плюс, там ещё видны столбы для светофоров под пешеходный переход, такое ощущение, что сл впихнули в проект СБВ в самый последний момент, потому что таких артефактов там при запуске было дофига