AR
Strel
плять, пять раз сказал, легко прочитаю и пойму договор
Сколько договоров заключил и подписал именно ты?
Size: a a a
2020 March 07
SB
Для походов к нотариусам официальные переводчики вообще не нужны. Если нужно расписаться где то под прочитанным, то достаточно взять с собой любого болгароговорящего человека, по крайней мере я делал именно так. Никаких вопросов у нотариуса не возникало
S
Сколько договоров заключил и подписал именно ты?
тысячи
S
у меня работа такая была😁
B
Я хочу. Но первый же договор от риэлтора включал пункт "за все повреждения в квартире ответственность несет наниматель". И это еще на английском, по-болгарски еще и не то напишут.
Если снимать, то все хотят страховку ущерба
P
Для походов к нотариусам официальные переводчики вообще не нужны. Если нужно расписаться где то под прочитанным, то достаточно взять с собой любого болгароговорящего человека, по крайней мере я делал именно так. Никаких вопросов у нотариуса не возникало
Ну с нотариальными актами все сложнее
T
Я б еще понял, если б за физические, сломал там что. Но и кран потек, кондер сломался - все одно наниматель виноват. 8-О
B
Я б еще понял, если б за физические, сломал там что. Но и кран потек, кондер сломался - все одно наниматель виноват. 8-О
Не правда
AR
Strel
тысячи
Миллионы
S
Для походов к нотариусам официальные переводчики вообще не нужны. Если нужно расписаться где то под прочитанным, то достаточно взять с собой любого болгароговорящего человека, по крайней мере я делал именно так. Никаких вопросов у нотариуса не возникало
👍
T
Butcher KAI
Не правда
В присланном мне образце договора было именно так. Смысл сочинять-то?
B
Strel
👍
Засирыш продолжает
S
Миллионы
😁, нет, тысячи... у меня не было миллиона контрагентов
SB
Я б еще понял, если б за физические, сломал там что. Но и кран потек, кондер сломался - все одно наниматель виноват. 8-О
У меня так же. По договору я обязан чинить все за свой счет, но по факту, когда потекла батарея, собственник ее чинил за свой счет
AR
Да пусть советует
B
У меня так же. По договору я обязан чинить все за свой счет, но по факту, когда потекла батарея, собственник ее чинил за свой счет
В каком городе?
SB
Butcher KAI
В каком городе?
София
AR
👍
B
И ты туда же
AR
Тысячи договоров, поможешь?