> Nvim always builds with all features, in contrast to Vim which may have certain features removed/added at compile-time
Это плюс, вим это не саклесс, его не нужно пересобирать миллиард раз
> The "base" (root) directories conform to the XDG Base Directory Specification.
Достаточно очевидный плюс
> Shell output (:!, :make, etc.) is always routed through the UI, so it cannot "mess up" the screen.
Тут тоже очевидно все
> Nvim will use 256-colour capability on Linux virtual terminals. Vim uses only 8 colours plus bright foreground on Linux VTs.
Тоже хорошо, больше кастомизация цветов
А минусов как-то нет, ну кроме того что он может совсем чуть-чуть больше весит