ну между последними двумя ничего нет. Так же между крайним правым черным и остальными тоже нет напряжения
Да, это терморезистор. На нём сопротивление, а не напряжение. Соответственно правые два чёрных провода - его выводы.
Выводы с ячеек - всё остальное, 11 проводов, как и должно быть.