Типо тебе нужно не увеличить количество полигонов, а увеличить количество кубиков [вокселей] на модели. Наращивать полигоны проще, ибо ты просто увечиваешь их количество и сглаживаешь углы
Ну, как минимум для отдельных мест каких-то. Чтобы не торчал прямоугольничек маленький посреди большого экрана либо чтобы мыльного изображения апскейлнутого не было. Наверное.