Отказаться, я не говорил отказаться, я намекал лишь о непривязанности. Но, но если ты не привязан к сладкому зачем тебе сахар в чашке чая? Ты вполне сможешь питаться сишь тем что даст тебе земля и небо под своими ногами. Нет привязанности, нет зависимости, нет дома что ты считаешь своим так как не радеешь за него.
От цепляния за приятное и отталкивания от неприятного — надо отказываться (по возможности), а от стремления к спокойствию ума и нирване не надо — такой тезис
По поводу сахара — должна быть такая позиция — условно есть сахар — ОК, нет сахара — тоже ОК, надо ли стремиться к тому, чтобы сахар обязательно был — не надо, надо ли стремиться к тому, чтобы сахара обязательно не было — ну зависит от того, что мы называем "сахаром" :) Но в общем случае — не надо