Драма превозмогания состоит в том, что те «прозрачьные гифки», о которых идёт рѣчь, не существуют в Телеграме (то есть они непрозрачны), несмотря на несложность.
Первопричина этого состоит в том, что всякий GIF объёмом меньше десятка мегабайтов автоматически преобразуется (с внесением потерь) в видеопоток AVC внутри контейнера MP4 (чтобы анимация меньше занимала и быстрее доходила), а то и другое прозрачность не предусматривает.
Началось это 4½ года тому назад — в январе 2016 года.
Но и GIF болѣе чѣмъ десятимегабайтовый, по-видимому, не может надеяться на прозрачность.