#wanted_tw
Ищем технического писателя в
Positive Technologies!
Пишите в личку
@darialisitsa Работать можно в офисах в Москве, Питере, Нижнем, Самаре, Томске и Новосибе.
Если привыкли к домашнему креслу, пледу и 🐱– нет проблем, удаленка возможна 😃. График работы стандартный, а начало рабочего дня можно сдвинуть, чтобы было удобнее. Отпуск 6 недель, хорошая страховка со стоматологией. Зарплату обсуждаем на собеседовании.
Что надо делать?Писать пользовательскую документацию на русском языке (не по ГОСТ) в системе управления контентом. Вместе с редактором и UX-дизайнером обсуждать макеты интерфейсов, редактировать интерфейсные тексты. Исследовать термины, поддерживать глоссарий, делиться опытом с коллегами, наполнять базу знаний.
Что ожидаем от писателя?Мы ищем самостоятельного активного человека, который не боится задавать вопросы команде разработки, умеет исследовать продукт и описывать его в контексте задач пользователя.
Вакансия не начального уровня: нужен опыт и понимание организации информации и стиля в технических документах. Документация проходит техническое и редакторское ревью, поэтому важно уметь выстраивать доброжелательные коммуникации с коллегами, получать и давать обратную связь. Естественно, без отличного русского языка – никак.
Какие инструменты? Документацию пишем в SCHEMA ST4. Система работает по принципу единого источника, поэтому опыт в едином источнике будет плюсом. Git – на базовом уровне, трекеры задач, внутренняя вики. Если что 😃, всему научим.
А какая команда? Сейчас в команде 12 писателей и редакторов. Компания понимает важность документации, поэтому работать техпису комфортно. Обучение (внутреннее и внешнее), повышение квалификации и развитие внутри команды – приветствуются, постоянно практикуются и оплачиваются.
Подробнее о наших продуктах: https://www.ptsecurity.com/ru-ru/products/ Ссылка на hh.ru:hh.ru:
https://spb.hh.ru/vacancy/47919850 Я на связи
@darialisitsa