#вакансия #ищуработу #tw_wanted #техписатель #техническийписатель #technicalwriter #Москва #авиакомпания

Компания: «Авиакомпания «Победа» https://www.pobeda.aero/
Формат работы: офис или гибрид
Город: Москва
Занятость: полный день
Зарплатная вилка: по результатам собеседования

Обязанности:
    • Разработка руководств пользователя и другой документации по программному продукту;
    • Оформление технической, проектной и эксплуатационной документации для разрабатываемых информационных систем и бизнес-процессов;
    • Взаимодействие со специалистами смежных отделов с целью сбора информации, необходимой для проектирования и согласования технических решений;
    • Поддержка документации к информационным системам в актуальном состоянии;
    • Подготовка презентаций.

Требования:
    • Высшее образование;
    • Опыт работы техническим писателем от 3 лет в сфере ИТ;
    • Английский язык - письменный обязательно, разговорный будет плюсом;
    • Опыт создания различного рода технической документации к информационным системам (схем архитектуры ИС и процессов, API взаимодействия, алгоритмов, описания структуры БД, ресурсно-сервисных моделей, пользовательских инструкций и т.п.);
    • Умение создавать, редактировать, иллюстрировать и адаптировать технический материал;
    • Умение работать с большим объемом информации;
    • Оформление технической, проектной и эксплуатационной документации;
    • Знание офисного ПО (включая Microsoft Visio).

Желательно:
    • Знание современных информационных технологий - серверного оборудования, систем виртуализации, СХД, КШД, репликации данных, сети передачи данных, систем резервного копирования.

Условия:
    • Официальное трудоустройство;
    • График работы 5/2, офис или смешанный (офис + удаленка);
    • Офис расположен в бизнес-парке «Румянцево» (м. Румянцево);
    • Бесплатная парковка;
    • Отсутствие бюрократии, прямой доступ к менеджменту, реальная возможность влиять на принимаемые решения;
    • Льготные и корпоративные авиабилеты для сотрудников и членов их семей (супруг(а), дети, родители) на рейсы авиакомпаний Группы «Аэрофлот».

Контакты для резюме, связи и вопросам:
Telegram: @Shirin_Artem
E-mail: artem.shirin@pobeda.aero

Привет. Артём, добавьте, пожалуйста, стандартный тэг в сообщение --- #tw_wanted. Спасибо.

Хорошо написано.

Похоже на бойлерплейт из какого-то стандарта на документацию для промышленного оборудования.

Типа, программисты определяют термины must/may/should (RFC 2119, https://www.ietf.org/rfc/rfc2119.txt), а производственники определяют термины danger и caution.

Станислав, привет! Поправил.

#wanted_tw

Company: Pleeco
Location: Saint-Petersburg // remote
Contact: @ooonastia

About Us

Pleeco is an engineering company on a mission to empower people to achieve more by using data and technology. We create innovative solutions that enable people to understand data and make their ideas actionable.

Pleeco Kelp is a no-code visual development platform where teams can collaborate to rapidly design, build, and share operational data-driven applications. By quickly stitching together data, APIs, and interface components into useful operational tools, people can do more and better work. We’ve done a lot with a little, but there’s much more work to be done. And we'd like your help.

Role

We are looking for a Technical Writer to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. You will join a team of talented engineers, designers and product managers who collaborate to make our products easier to use.

Responsibilities

- Work with internal teams to obtain an in-depth understanding of the product and the documentation requirements
- Produce high-quality documentation that meets applicable standards and is appropriate for its intended audience
- Write easy-to-understand user interface text, code annotations, online help and developer guides
- Create tutorials to help end-users use Kelp and a variety of sample applications build in Kelp
- Analyze existing and potential content, focusing on reuse and single-sourcing opportunities
- Create and maintain the information architecture

Requirements

- Proven working experience in technical writing of software documentation
- Ability to deliver high quality documentation paying attention to detail
- Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and pictures
- Excellent written skills in English
- Strong working knowledge of Markdown and document publishing systems
- Basic familiarity with the SDLC and software development
- University degree in Computer Science, Engineering or equivalent preferred

Прочитала последние 50 сообщений. Испытываю невероятный приступ синдрома самозванца. Коллеги, нужно так хорошо знать Джаву?!!!!

Блин. Я максимум несложный код понять могу ☹️

всё так, иначе вы не техпис

Техписы всякие нужны, техписы всякие важны! Благо развиваться в нашей професси можно в разных направлениях - найдите что вам по душе и продолжайте развиваться в свое удовольствие.

для некоторых позиций нужно

еще и gpt-3 с github copilot на пятки наступают!

А кто?😳

самозванец же

Техпис-самозванец)))))

Imposter

Но смысл работы техписом, если ты джава-мастер?

для души

Не всем нравится писать код же

Ну логично