Size: a a a

technicalwriters

2021 July 15

FM

Fox Mulder in technicalwriters
а менеджер знаний == хранитель знаний или !=
источник

K

Katerina 🌙 in technicalwriters
мне кажется, менеджер - это шире
он не только хранит, но управляет процессами
источник

FM

Fox Mulder in technicalwriters
Вакансия конечно хорошая, жаль что только офисный режим - сужает ареал обитаемости.
источник

FM

Fox Mulder in technicalwriters
@M_Baranovskaya У вас https://midhub.io/ru/learn-more/about-midhub# не работает. Вдруг полезную вещь сказанулЪ.
источник

MB

Maria Baranovskaya in technicalwriters
Все верно!
источник

MB

Maria Baranovskaya in technicalwriters
Спасибо, сейчас проверим
источник

MB

Maria Baranovskaya in technicalwriters
Странно, у меня работает 🤨
источник

FM

Fox Mulder in technicalwriters
куда мы идём
источник
2021 July 16

Ж

Жанна in technicalwriters
Здравствуйте! Вот такое задание поступило от начальника: "С 15 года мы работаем над несколькими окрами. По текущий момент их количество увеличилось.
И только с 20 года ведется четкое деление по проектам. Но проекты это не ОКРы, если их не зафиксировать документально.
Т.е. надо создать приказы на открытие ОКР, прикрепить к ним какие-то еще документы. Какие? ТЗ, отчеты? Даты когда появляется продукт и как потом оформляется выпуск.
Потому что из части их и созданы как раз продукты (лицензии), наши Опции, которые мы продаем.
Может еще что умного скажешь, подучишь меня, пришлешь что почитать, включая и как это в бухгалтерии оформить можно." Нашла в ГОСТ Р 15.201, что заключается договор (контракт), затем ТЗ, КД и ТД, при приемке этапов составляются протоколы/акты.  Коллеги, прокомментируйте/подскажите, пожалуйста, что почитать и может из личного опыта подскажете что нужно.
источник

MP

Maria Plotnikova in technicalwriters
Привет!
Подскажите, насколько допустимо в англоязычной документации использовать should?
Например, The Sign in with GitLab button should appear.
Правильно я понимаю, что лучше will appear?
источник

OY

Olga Yesina in technicalwriters
у вас СТО на разработку ОКР есть?
а так, да, читать ГОСТы серии 15 и ГОСТ РВ
источник

Ж

Жанна in technicalwriters
нет, СТО нет
источник

L

Luiza in technicalwriters
ОКР инициативный? Нет контракта? Внутренний приказ нужен на начало, раб группу проекта
источник

D

Dmitriy in technicalwriters
да
источник

MP

Maria Plotnikova in technicalwriters
Можете уточнить - да, использовать should допустимо или да, will однозначно лучше?
источник

D

Dmitriy in technicalwriters
will конечно. should — обязан, должен.
источник

BL

Bo Larson in technicalwriters
а почему нет?
источник

MP

Maria Plotnikova in technicalwriters
Документ переводили с русского, видимо, калька. "После этого действия должна появиться кнопка".
источник

D

Dmitriy in technicalwriters
ну и по-русски так тоже не стоит писать. должна появиться, но может и не появиться. если не появилась, перезагрузите весь дата-центр
источник

E

Emma in technicalwriters
Зависит от действия. Если всё совершенно линейно вида «сделал X => появилось окошко», как у вас в примере, это will.
Если возможны обозримые ошибки и осечки, то should и пояснения. Например, это для случая, когда некая опция регулярно бывает недоступна по штатным причинам, поэтому там может вместо нужного окна появиться ошибка. У меня в практике есть такая штука, например.
источник