“Выкрикну вдогонку.” Стоит так же отметить, что целевая аудитория изначально должна быть корректно определена. То есть, кто денег больше заносит, тому и “здрасьте”, кто больше читает, на того и ориентируемся. Если целевая аудитория США — отталкиваемся от норм и правил для американского английского, например. Остальные — извините, подвиньтесь. У нас капитализм. Мы здесь деньги зарабатываем.
Я бы на вашем месте сначала выбрал, какому «большому» стайлгайду вы следуете (Chicago Manual of Style, AP Stylebook...), и потом бы ходил за всеми такими вопросами уже в выбранный свод правил.
Очень удобно: выбрали себе «религию» и всегда однозначно знаете, где смотреть ответ на любой такой вопрос.
В целом специфические «софтовые» стайлгайды (Google, Microsoft...) правильнее рассматривать именно как надстройки над фундаментальными редакторскими стайлгайдами типа CMoS.
Я бы на вашем месте сначала выбрал, какому «большому» стайлгайду вы следуете (Chicago Manual of Style, AP Stylebook...), и потом бы ходил за всеми такими вопросами уже в выбранный свод правил.
Очень удобно: выбрали себе «религию» и всегда однозначно знаете, где смотреть ответ на любой такой вопрос.
В целом специфические «софтовые» стайлгайды (Google, Microsoft...) правильнее рассматривать именно как надстройки над фундаментальными редакторскими стайлгайдами типа CMoS.
Семён, скажите под "AP" что подразумевается? APA? (просто уточняю исключительно для себя)
Ребят, всем привет! Подскажите, пожалуйста, может кто поделиться ДИ на технического писателя?
Здравствуйте. Опирайтесь на проф. стандарт (можно найти в интернете).полагаю для вашей организации в плане soft и hard skills будет присутствовать ряд особенностей
Здравствуйте. Опирайтесь на проф. стандарт (можно найти в интернете).полагаю для вашей организации в плане soft и hard skills будет присутствовать ряд особенностей