Size: a a a

Татарский для начинающих

2018 January 19
Татарский для начинающих
Тема: Таныш булмаган шәһәрдә – В незнакомом городе
- Гафу итегез, мин адаштым. Ярдәм итмәссезме? – Извините, я забдулился. Вы не поможете?
- Әлбәттә. Сорагыз. – Конечно. Спрашивайте.
- Камал театры кайда? – Где Театр Камала?
- Моннан сез 35нче автобус белән барып җитә аласыз. – Отсюда вы можете доехать на 35 автобусе.
- Кайсы тукталышта төшәргә? – На какой остановке выйти?
- “Камал театры” тукталышы. – Остановка “Театр Камала”.
- Рәхмәт. – Спасибо.
источник
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
Вот еще полезные фразы:
Это далеко отсюда? – Ул моннан еракмы?
Где-нибудь поблизости есть кафе? – Якын тирәдә кафе бармы?
Как называется эта улица? – Бу кайсы урам?
Как добраться отсюда до театра? – Театрга ничек барып җитәргә?
Могу я дойти туда пешком? – Җәяү барып җитә аламмы?
Не могли бы Вы показать мне на карте? – Картада күрсәтә аласызмы?
источник
Татарский для начинающих
Лексика для ориентирования:
Идите прямо – туры барыгыз
идите вдоль парка – парк буйлап барыгыз
идите мимо (школы) – мәктәп яныннан узыгыз
перед зданием – бина каршында
справа/слева (от вас) – сездән уңда / сулда
на другой стороне улицы – урамның икенче ягында
через дорогу от рынка – базардан юл аркылы
источник
Татарский для начинающих
И еще несколько полезных слов:
источник
Татарский для начинающих
остановка - тукталыш
мост - күпер
угол - почмак
перекресток - киселеш
площадь - мәйдан
улица - урам
источник
2018 January 22
Татарский для начинающих
Тема: Мәхәббәттә ничек аңлашырга? – Как объясниться в любви?
Мин синең турында уйлым - Я думаю о тебе
Сине уйламаган бер көн булмады - Не было дня, чтобы я не думал о тебе...
Миңа синнән башка авыр - Мне тяжело без тебя.
Мин сине сагынам - Я по тебе скучаю.
Очрашуыбызны көтәм - Жду нашей встречи.
Син миңа ошыйсың - Ты мне нравишься
Мин сине яратам - Я тебя люблю
Миңа син җитмисең - Мне не хватает тебя...
Син миңа кирәк - Ты мне нужен/ нужна
Синең белән булган һәр мизгелне исемдә тотам – Я помню каждое мгновение проведенное с тобой
Син – минем йөрәк түрендә. - Ты - в моем сердце.

Мин сине күрергә хыялланам - Я мечтаю увидеть тебя
источник
2018 January 23
Татарский для начинающих
Тема: Эш кәгазьләре - Деловые письма.
Гариза – Заявление
Ышаныч кәгазе - Доверенность
Сыйфатнамә - Характеристика
Нигезләмә - Положение
Килешү - договор
Карар - Постановление
Боерык - Приказ
Күрсәтмә - Указание
Белешмә - Справка
Беркетмә - Протокол
источник
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
Образец заявления на оказание материальной помощи👆
источник
2018 January 26
Татарский для начинающих
Тема: гафу үтенү - извинение
источник
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
Для курсов по татарскому при мечетях изданы учебники👆
источник
2018 January 28
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
Вы не задумывались, почему у татар такой милый акцент?😁👍👆
источник
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
источник
Татарский для начинающих
О чем поют эти парни? А вот о чем👇
источник