коннектор берёт только те данные, что есть в API, никакой доп. магии он не сделает. Разоритесь на фрилансера, который настроит вам нормальную выгрузку данных.
Так у нас есть целый отдел разработчиков для этого) Но в API гугла я не видел возможности получить информацию о сделанных эджастментах, а перезаписывать данные в DWH за весь период, чтобы отлавливать такие эджастментс, мне кажется не очень хорошей идеей