Пробовала воспользоваться fixed, не даёт из за разных источников данных
сделайте три источника данных. Primary будет тот, который фильтруете по Сотрудникам (и из него берется Кол-во часов каждого Сотрудника в каждом Проекте). Один из Secondary — копия этого же источника данных, его линкуете по Проекту, и из него берется суммарное кол-во часов по Проекту. А второй Secondary — как у Вас уже сделан, с Оплатами по Проекту. Ваша целевая метрика тогда будет просто агрегатом из трех источников.