А какой Линукс? Нашёл решение?
ubuntu 20 LTS;
решение - зажимать не в порядке Ctrl —> Shift —> третья клавиша (как удобно анатомически), а в порядке Shift —> Ctrl —> третья клавиша
Решение не искал, так как в случае с линуксом знаю что исправление мелкой специфической херни может затянуться на часы