Мда, дб2 ведь 120 уровень. там юзертайпов нету. и стринг_сплит тоже.
Временно сделаю свою функцию и через нее настрою, а потом последую совету @Smatch  и помониторю хранилище, спасибки

Use [БД1]
table @a (d date)
select * from [БД2].dbo.tvf_func(@a)

городил уроду с формированием запроса на бд2 по типу того, что в профайлере видно. Суть - трансформировать твой список дат в строку типа

@sql =
'declare @p1 UT_MYTYPE
insert into @p1
values
('20190112')
,('20190220')

exec sp_myproc @p1'

ну и потом экзекьютишь этот запрос на бд2. Если итоговый запрос не получится больше 4000 символов, то будет работать.
юзал вот это для формирования запроса
https://stackoverflow.com/questions/194852/how-to-concatenate-text-from-multiple-rows-into-a-single-text-string-in-sql-serv

Но это такой костыль, что самому стыдно :)

Йой

Они чели?

Записался😎

ага, как в анеке: "вы что, не умеете забивать гвозди отвёрткой? И называете себя программистом?"

Stuff ом через запятую собирай, пихай в таблу, а оттуда вызывай

Да, только розовые))

Use [БД1]
table @a (d date)
select * from [БД2].dbo.tvf_func(@a)

в функцию передавай строку со своими датами (если я правильно понял у тебя же строка с датами?) , а в самой функции преобразуй  строку во временную таблицу или табличную переменную (как это делается загугли - "sql split string"). А вообще, мне кажется у тебя говнокод

Мне тоже так кажется, но придется/

откуда ты берёшь строку с датами?

Из ssrs

ты не можешь что ли свои даты найти подзапросом?

Нет канешно.
Из фронта приходять даты, клиент выбирает

Из ssrs

Как определил?

Если ssrs и источник данных - процедура, то только стринг сплит.

Use [БД1]
table @a (d date)
select * from [БД2].dbo.tvf_func(@a)

А процедура из бд2 не может сама подтягивать список из бд1?