про CV: кто в индустрии пришлет больше 2-х страниц, тот метит или в большие начальники, или в академию. 90% интересного должно оказаться на первой странице. Статьи можно просто дать "10 статей первым и не только автором, ссыль на Гугл сколар", детали редко кому интересны (а презентации чуть ли не важнее статей, и то, что это семинар каждые три недели иногда важнее одной топовой конфы, говорят). Говорят описывать опыть глаголами (action verbs for CV), причем в тоне "I get things done" - established, created. Из существительных, говорят, любят workflows, protocols, pipelines, и всякое на тему reproducibility. Ну еще collaboration, interaction, interdisciplinary teams, communication of complex concepts, т.е. говорить с людьми по человечески - важно.