Где-то попадалась мысль, что уровень знания английского в не англоговорящей стране обусловливается богатством ее культуры и уровнем собственных исследований в науке. Чем выше это выше, тем населению меньше нужен английский язык, так как на родном языке достаточно материалов как развлекательного характера (литература), так и познавательного. Отсюда и низкая распространенность английского языка в России, Германии, Франции. В то же время, там приводился пример северных стран, типа Финляндии или Норвегии (точно не помню). Менее богатая культура, меньше собственных исследований и как результат большая необходимость в другом языке, чтобы получать информацию. Так как это происходит не мгновенно, то даже если в данные момент страна имеет развитую науку и казалось бы, что материалов можно подготовить на родном языке, по привычке все ведется на английском.