Нет нет, немного иначе, саму резервную копию он создаёт, но отправить не может и всё валится.
Решил поэкспериментировать. ..
создал аккаунт на серваке, создал новый аккаунт на елефоне, адрес указал локальный (во внутреней сети дома), без nginx реверс прокси и без https, с нормальным портом 80
кароч резервная копия сработала, фотки в галерее показывает...
потом попробую пересоздать аккаует через прокси, и с самоподписным сертификатом