Телеграмм чат группы rustjerks страница 31243

22:34пожаловаться #1

V

Chris Calvin 🦖

Вместо этого премьер-министр Михаил Мишустин предложил математику употреблять слово «мастерская».

А теперь по порядку:
> «Министр» (от лат. minister — служитель, помощник, слуга)
> «Михаил» (от ивр. ‏מִיכָאֵל‌, Михаэль)
> «Мастерская» (от лат. magister — учитель; руководитель)
> «Математику» (от др.-греч. μᾰθημᾰτικά — изучение; наука)

А сколько заимствованных слов насчитали вы?

Они там в штабе Анального совсем тупые чтоли? Им непонятно различие между уже заимствованными и закрепившимися словами, и богомерзкими англицизмами, возникающими у людей с микроскопическим словарным запасом на родном языке?

22:36пожаловаться #2

PO

Vladislav

Они там в штабе Анального совсем тупые чтоли? Им непонятно различие между уже заимствованными и закрепившимися словами, и богомерзкими англицизмами, возникающими у людей с микроскопическим словарным запасом на родном языке?

Навальнята тупые, да

22:37пожаловаться #3

PO

Но Мишустин тоже зря бочку катит

22:37пожаловаться #4

PO

Воркшоп - устоявшееся десятками лет слово

22:37пожаловаться #5

V

Где?

22:37пожаловаться #6

PO

В научной сфере

22:37пожаловаться #7

V

В какой такой научной сфере?

22:37пожаловаться #8

PO

А ты видел контекст?

22:38пожаловаться #9

V

Я видел пост, который скинут зелёным

22:38пожаловаться #10

IL

Ilya L in pro.cxx.holywars

Ilya

ну все верно кодим на крестах, попал туда куда надо

хахаха

22:38пожаловаться #11

IL

Ilya L in pro.cxx.holywars

наивный

22:39пожаловаться #12

V

В ёбаном стиме, например, workshop именно как "мастерская" переведено

22:39пожаловаться #13

PO

Vladislav

Я видел пост, который скинут зелёным

Ну ты заявляешь про микроскопический словарный запас

22:39пожаловаться #14

PO

Vladislav

В ёбаном стиме, например, workshop именно как "мастерская" переведено

Не тот контекст

22:39пожаловаться #15

PO

В научной и околонаучной среде ближайший синоним - длинная конференция небольшого количества людей с обменом опытом

22:39пожаловаться #16

U

UsernameAK in pro.cxx.holywars

Chris Calvin 🦖

Вместо этого премьер-министр Михаил Мишустин предложил математику употреблять слово «мастерская».

А теперь по порядку:
> «Министр» (от лат. minister — служитель, помощник, слуга)
> «Михаил» (от ивр. ‏מִיכָאֵל‌, Михаэль)
> «Мастерская» (от лат. magister — учитель; руководитель)
> «Математику» (от др.-греч. μᾰθημᾰτικά — изучение; наука)

А сколько заимствованных слов насчитали вы?

премьер!