я думаю так. в худшем случае эти векторные потуги на процессоре будут выполняться не хуже чем эквивалентные итеративные потуги. возможно будет не так хорошо читаться, но опять–таки вы же прячете unsafe чтобы на него не смотреть? тут можно делать точно так же