это не заморочились, это упростили) там исходно авторы 3D-концепта на порядок большее число типов крыш замахнулись, причем с математической параметризацией: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:OSM-4D/Roof_table Но в итоге взлетела упрощенная схема с 12 типами