Нашел в своей области еще двух пользователей, которые делают аналогичные правки - массово вводят контуры зданий и адреса. Зарегистрированы примерно в одно время, редактируют в iD. В комментариях к правкам есть записи типа "Доработка картографических подложек".