у меня такой момент, мигрирую со второй версии docker-compose и возникла проблема с volumes, в частности в третьей версии нет volumes_from и не понятно, каким образом это реализовать. Точней частично понятно, но не понятно каким образом указать путь на хост машине для директории, которая будет шарится между контейнерами