Скорее всего на уровне данных можно, надо модель данных строить, что бы у вас было 2 подобных поля. Но сложность вашей таблички в том, что у вас в ячейках фактически 2 значения, стандартные таблички, мне кажется, этого не позволяют. Ну и обводка , конечно 🤦♀️. Мне кажется , что экстеншен надо смотреть, но не знаю, есть ли такие, кто сможет обвотку ячеек повторить