Типа по твоему это что-то оскорбительное?)))
речь не об оскорблении) хотя, думаю, это отдельная тема. Я про становление личного опыта. Новоприбывшие просто вне контекста. Сложно в теории без какого-то опыта в восприятии объяснить новичку, что вот это "хорошо" а это не "очень". А здесь "галера" это именно личный опыт, обобщённый, где содержится много пунктов почему именно так называется и который поддерживают во мнении люди этот опыт испытавшие.