Знакомая схема :)
мы не стали впиливать это в жметер, сделали заглушку.
Строку для аутентификации и путь к файлу гостового сертификата пользователя отправляем в заглуху, та шифрует и возвращает нам строку подписи в b64
мы её швыряем на сервер, тот говорит "принято"