Сделай в Kit сериализаторе кастомный ProductSerializeField. Внутри кастомного поля переопредели to_internal_value, где уже выбираешь между двумя сериализаторами (или сколько их у тебя будет)
обратно, не надо, я бы такую дичь не делал в обе стороны, только в сторону выдачи А serializermethodfield не туда?
понял, спасибо. В принципе к этому и пробирался, просто непонятно, может есть некое красивое решение для таких случаев, но тут вполне себе ничего получается