вроде никак не решит это проблему, да и в гугле решения тоже нету
придется WebProxy переделывать, чтобы он коллекцию принимал прокси листов. И пусть изменяет currentProxy в методе GetProxy. А HttpClientHandler пусть тогда установит один инстанс этого IWebProxy и все