предположим, ты потерял сознание на улице и тебя подобрала скорая помощь, отвезла в больницу и вылечила. Ты должен им денег за лечение. Ведь если бы ты не потерял сознание, то ты бы сам заключил договор (контракт) на лечение. Вот это и есть quasi ex contractum. Фикция, что "предположим, что контракт был бы заключен".