да, у меня тоже есть парочка, там производительность на постгресе больше в несколько раз, но там все чуть более чем переделано, а вот так чтоб просто перенос - вопрос )
там относительно простые запросы которые с группировкой и аггрегацией которые на лету выполняются в ПГ, еле ползут на монге, + если где то встретились невалидные данные оно может на середине упасть изменив часть данных а остальное оставить без изменений