Ну а то, что в каком-нибудь MDA может быть не так задорно с шифрованием как в ssh, так это решается тем, что письма, которые пересылаются через MDA шифруются каким-нибудь публичном ключом. Например от gpg или от age, хоть там и говорится, что он не для этого делался