А вообще всё отношение разработков четко выражено "The OpenBSD base system completely ignores all locale-related environment variables except LC_CTYPE; even LC_ALL and LANG only affect the character encoding. Some ports may respect other LC_* variables, but using them or setting LC_CTYPE to any value other than C, POSIX or en_US.UTF-8 is not recommended."