скорее всего если японец будет заполнять форму, то никто не заикнется. Но вдруг там будет пункт "перечислите всех кто останавливается в номере" и увидят иностранное имя и попросят доки. Но опять же - паспорт 100% покатит, зайрю требовать не имеют права, они не полиция ж