Поэтому делать бекенд в самой Jira не ахти (

Если просто

location /abc/123 {
  return 301 https://new.domain.com$request_uri;
}

так не канает?

У них разные адреса. У post запрос общий для всех порталов, а номер портала указаны в боди. Пока не за ПК, поэтому запрос точный не помню

У меня есть ощущение, что в жире это реализуется из коробки, настройками.

мне тоже так кажется

Хм, нужно глянуть кстати.

Спасибо!

По вопросу я так понял нужно изучать lua/njs

мне кажется, что овчинка выделки не стоит

Изучать lua конечно нужно, но для данной конкретной задачи - не надо так делать.

подскажите по регулярке
пример : /competitions/1/b8/llm3tni.jpg

нужно на всех уровнях отдавать 404

регулярка: location  ~* ^/(competitions|user_photos|presets|lessons|competitions)/\.jpg$
* указался для всех, но не срабатывает, где ошибка?

наверняка у тебя jpg обрабатывается в отдельном локейшне и у него приоритет выше

что значит “сделать редирект” ?

При открытии https://jira.domain.com/servicedesk/customer/portal/9 нужно пересылать на базу знаний https://kb.com
А уже оттуда перекидывать на конкретные типы, н-р - https://jira.domain.com/servicedesk/customer/portal/9/create/468

При обращении к сайту по https://jira.domain.com/servicedesk/customer/portal/9, всё работает с таким правилом:
rewrite ^/servicedesk/customer/portal/9$ https://kb.com permanent;

Но если делать переход через https://jira.domain.com/servicedesk/customer/portals на наш портал (по гиперссылке на сайте), то осуществляется не переход на https://jira.domain.com/servicedesk/customer/portal/9
А отправляется POST-запрос https://jira.domain.com/rest/servicedesk/1/customer/models с телом

'{"models":["user","organisations","sharedPortal","branding","helpCenterBranding","portal","portalWebFragments","announcement"],"options":{"portalId":"9","branding":{"id":"9"},"portal":{"id":"9","expand":["reqTypes","reqGroups","orderMapping","kbs"]},"portalWebFragments":{"portalPage":"PORTAL"}}}'

вот и вопрос - как сделать пересылку на нашу базу знаний для такого post-запроса.

вообще-то, это надо средствами джиры делать ...

через написание скриптов

умел бы я.. Я с jira познакомился совсем недавно)

Но всё равно спасибо!

Этот локейшн самый первый

и include есть?