Пушто сайт выглядит пустым и скорбным)

Дык на то это и девел) Хотя, это дело вкуса)

Это в response а как в request ?

В смысле? Вам нужно добавить заголовок, чтобы отправить его в апстрим?

location ~* ^.+\.(jpg|jpeg|gif|png|ico|css|txt|mp3|js)$ {
         rewrite 
}

а точно рерайт? спроксировать не себя же не кошернее? либо вытащить статику на отдельный домен, общий для двух сайтов

Кошернее, так и сделал в итоге)

Jan 22 03:51:45 centos-s-1vcpu-1gb-nyc1-01 dovecot: pop3-login: Disconnected (no auth attempts in 2 secs): user=<>, rip=41.202.219..., lip=167.172...., TLS: SSL_read() failed: error:14094412:SSL routines:ssl3_read_bytes:sslv3 alert bad certificate: SSL alert number 42, session=<CjV0cbKcVWcpyttB>
Jan 22 03:51:47 centos-s-1vcpu-1gb-nyc1-01 dovecot: pop3-login: Disconnected (no auth attempts in 2 secs): user=<>, rip=41.202.219...., lip=167.172...., TLS: SSL_read() failed: error:14094412:SSL routines:ssl3_read_bytes:sslv3 alert bad certificate: SSL alert number 42, session=<i4KWcbKcsB4pyttB>

Hi guys, i succeed FIX this !

Now am trying to login/browse mails from a SMTP POP3 client(GMAIL Mobile App), but it not working ( looks like the login passed but am unable to retrieve INBOX emailfor example), in logs am getting theese two lines :

Jan 23 08:29:30 centos-s-1vcpu-1gb-nyc1-01 dovecot: pop3-login: Login: user=<info@thewentech.com>, method=PLAIN, rip=41.202.219.72, lip=167.172.141.208, mpid=13758, TLS, session=<qQefcMqcZ7kpyttI>
Jan 23 08:29:30 centos-s-1vcpu-1gb-nyc1-01 dovecot: pop3(info@thewentech.com): Disconnected: Logged out top=0/0, retr=0/0, del=0/0, size=0

And that's all...

This is my dovecot configurations : https://termbin.com/0uy9

Please, can somebody help !?

but what’s related to nginx here?

check dovecot logs first

Парни если у меня два nginx я преедаю хедер в первый он перенаправляет запрос на nginx в контейнере и пренаправляет на сервис
Вопрос может ли второй nginx тушить хедер ?

И как это можно отлпвисть ?

переведи на русский

В первом nginx я в конфиге указываю хедер
Но до сервиса он не доходит может ли быть такое что второй nginx не пропускает ?

И как можно продебажить видет ли хедер в логах

tcpdump

может, это one-hop header? вида Connection

Каким образом вы указываете заголовок? add_header? если да, то это так не работает. Нужно использовать proxy_set_header. Также, cтоит посмотреть, не выключена ли proxy_pass_request_headers

    add_header  X-Robots-Tag "noindex, nofollow, nosnippet, noarchive";
#    add_header 'Access-Control-Allow-Credentials' 'true' always;
    add_header X-Club-Id "2" ;
    location ~ /\.git {
        deny all;
    }

    location ~ /\.ht {
        deny all;
    }

    location / {
#        proxy_pass http://192.168.1.45:27040;
        proxy_pass http://127.0.0.1:27043;
        proxy_set_header Host               $host;
        proxy_set_header X-Real-IP          $remote_addr;
        proxy_set_header X-Forwarded-For    $proxy_add_x_forwarded_for;
        proxy_set_header X-Club-Id "2";
        # enables WS support
        proxy_http_version 1.1;
        proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
        proxy_set_header Connection "upgrade";
    }

}

И так и так пробую

proxy_set_header X-Club-Id "2";

о, тут нет SSL. Есть годный вариант - tcpdump, как уже подсказали выше.