- Скаляр (scalar): юникодный скаляр, «наименьшая единица» в Юникоде (она же кодовая точка).
- Символ (character): расширенный кластер графем Юникода (EGC), «наибольшая единица» в Юникоде (потенциально состоящая из нескольких скаляров).
- Глиф (glyph): атомарная единица рендеринга, выдаваемая шрифтом. Как правило, имеет уникальный идентификатор в шрифте.
- Лигатура (ligature): глиф, состоящий из нескольких скаляров и потенциально даже нескольких символов (носители языка могут представлять лигатуру как несколько символов, но для шрифта это всего лишь один символ).
- Эмодзи: «полноцветный» глиф.