Не, ну я не говорю, что надо писать без пробелов, минифаить и углифаить. Но реально, вот эту вот регулярку разносить на две для читабельности? Этот код не будут поддерживать люди, квалификация которых недостаточна, чтобы прочитать его с первого раза, их к нему просто не подпустят