10 августа в карельском городе Кондопога сгорела деревянная церковь Успения Пресвятой Богородицы. Церковь была построена на берегу Онежского озера в 1774 году и трижды реставрировалась в XX веке. Как сообщили в правительстве Карелии, «этот деревянный храм стал четвертым, возведенным на этом месте после сгоревших до него церквей».

Литературный критик «Медузы» Галина Юзефович рассказывает о трех английских романах, которые были написаны много лет назад и уже стали классикой на родном языке — но до сих пор не выходили на русском: «Конец парада: каждому свое» Форда Мэдокса Форда, «Беззаботные годы» Элизабет Джейн Говард и «Один день мисс Петигрю» Уинифред Уотсон.

Заключенный Евгений Макаров, избитый в 2017 году сотрудниками ярославской ИК-1, получил госзащиту. Об этом его адвокаты рассказали «Дождю». Обязанность обеспечить защиту Макарова возложена на начальника ИК-8, в которой заключенный сейчас отбывает наказание.

В США подали уже несколько сотен исков против компании «Монсанто», производящей пестицид «Раундап» (действующее вещество — глифосат). Заявители считают, что именно из-за использования этого средства у них возникла неходжкинская лимфома. Серьезным основанием для массовых исков стало решение Международного агентства по изучению рака (МАИР) — в 2015 году оно признало глифосат «вероятно канцерогенным для человека». Но это решение агентства многие сильно критиковали.

В России людей уже давно судят за мемы, картинки, репосты чужих текстов и даже лайки. Только за последние несколько дней стало известно сразу о четырех таких делах в Алтайском крае. Например, 19-летнему Даниилу Маркину грозит уголовное наказание за картинку с героем «Игры престолов» Джоном Сноу, а 38-летнего Андрея Шашерина обвиняют за мем с патриархом Кириллом.

Проект «ОВД-Инфо» сообщил о задержании в селе Красный Яр Астраханской области пяти человек, которые с флагштока сняли флаг России и повесили вместо него флаг СССР. О случившемся сообщил человек по имени Алексей Глазунов, который называет себя «председателем астраханского отделения профсоюза „Союз ССР“».

Мать троих детей Мелани Дадли из Остина, штат Техас, кормила младенца в ресторане отеля в мексиканском городе Кабо-Сан-Лукас, когда к ней подошел незнакомый мужчина и попросил «прикрыться». Дадли не растерялась — она попросила мужа передать ей платок, а затем накинула его себе на голову.

Злость, раздражение и вспышку гнева может вызвать что угодно — включая ключи, которые невозможно найти на дне сумки, или глупые комментарии в соцсетях. Или вам отказывают в заслуженном (на ваш взгляд) повышении. Или, например, вы опаздываете на работу — и вдруг ребенок проливает свежевыжатый апельсиновый сок на белую и отутюженную рубашку. Все это ОЧЕНЬ БЕСИТ. С одной стороны, испытывать злость — вполне естественно, это базовая эмоция. С другой стороны, от вашей несдержанности страдают близкие, да и вообще постоянно беситься — тяжеловато. По просьбе «Медузы» кандидат психологических наук и специалист в области эмоциональной регуляции Алена Прихидько объяснила, что делать, если вас часто охватывает гнев, вы не в состоянии себя контролировать и срываетесь на окружающих (и хотите с этим справиться).

В начале августа несколько российских изданий написали о «смертоносной игре» под названием Momo («Момо»), которая якобы распространяется в соцсетях. Как сообщает «Комсомольская правда», «кураторы [игры] ищут пользователей в различных социальных сетях и на форумах. Они рассылают подросткам страшные фотографии и видео с изображением сцен насилия, а затем принуждают выполнять различные приказы. В случае отказа кураторы переходят к прямым угрозам». Издание добавляет, что для связи с «игроками» «кураторы» используют мессенджер WhatsApp, а в качестве аватаров используют изображение женщины с неестественно крупными чертами лица — ее якобы и зовут Момо. «КП» также указала на схожесть между «Момо» и «группами смерти», а также «Синим китом» — игрой, которая распространялась во «ВКонтакте» якобы с целью довести подростков до самоубийства («Медуза» подробно писала о «Синем ките»).

9 августа в российский прокат выходит фильм «Мег: Монстр глубины» с Джейсоном Стэйтемом в главной роли. Перед походом в кинотеатр «Медуза» предлагает вам проверить, различаете ли вы вообще фильмы, где играл британский актер. Для этого посмотрите на Джейсона Стэйтема в разных ролях и ответьте на наши вопросы.

10 человек попали в больницу в результате стрельбы в Манчестере, сообщила местная полиция.

Каждую неделю сотрудники «Медузы» слушают новые песни, смотрят новые клипы — и отбирают лучшие. В этом выпуске: почти все главные люди в русскоязычном хип-хопе выпускают по новой песне одновременно, Aphex Twin опять возвращается, Марисса Надлер опять печалится — а также кокетливый американский рок и британский Rʼn'B. Подписывайтесь на наши обновляемые плейлисты в Apple Music и «Яндекс.Музыке»!

Агентство NASA сообщило о запуске ракеты Delta IV Heavy с солнечным зондом «Паркер».

В августе в издательстве AdMarginem выходит книга «Ключевые моменты в искусстве». Ее автор Ли Чешир — старший редактор издательского отдела лондонской галереи Тейт. В каждой главе он коротко рассказывает о каком-либо поворотном моменте в истории искусства — от Позднего средневековья до наших дней. Это и истории из частной жизни художников, повлиявшие на их дальнейшее творчество, и общественно-политические события, изменившие подход к искусству и способ его восприятия. С разрешения издательства «Медуза» публикует несколько глав из книги.

В Честерском зоопарке, расположенном в Великобритании, родился детеныш одного из подвидов редчайшего черного носорога. Малыш появился на свет на глазах у посетителей зоопарка; они также смогли наблюдать за его первыми шагами — носорог пошел уже через 15 минут после рождения.

В Лондоне в возрасте 85 лет умер лауреат Нобелевской премии по литературе Видиадхар Найпол, сообщает BBC со ссылкой на родственников писателя.

В Кисловодске суд 10 августа посадил под административный арест более десяти человек, задержанных накануне в здании городской администрации. По данным «ОВД-Инфо», аресты продолжались 11 августа; задержанным вменяют неповиновение требованию сотрудников полиции и нарушение порядка проведения публичного мероприятия. Сроки арестов составляют от 7 до 15 суток.

В октябре 2017 года компания-издатель видеоигр Bethesda Softworks представила Wolfenstein II: The New Colossus — новую часть серии шутеров про борьбу с нацистами, содержащих элементы альтернативной истории. В Wolfenstein II события разворачиваются в альтернативном 1961 году. К тому времени Третий рейх захватил весь мир.