Может я просто не увидел. Тем не более - LM у меня работает намного стабильнее и быстрее, на коробке часто просто не запускалось видео и приходилось перезаходить.
1. LM бесплатный, но с рекламой и до 720p качество, за деньги можно убрать рекламу и ограничения 2. Хромкаст просто умеет передавать картинку с устройства на устройство, не зависит от приложения
Про хромкаст не совсем верно. Его можно использовать отдельному приложению эксклюзивно. По сути, есть вариант когда хромкасту сообщается ссылка на медиа, а он его уже сам тянет.