скачать файл приложения можно нажав на закреплённое сообщение вверху чата, затем на файл, далее многоточие. оптимальней всего в вашем случае что бы теоеграмм был запущен на компьютере. т.к. с телефона нужно будет использовать не флешку а облачное зранилище гугл или мейл