Size: a a a

10 языков за 1000 дней

2021 October 09
10 языков за 1000 дней
Турецкий язык в нуля!

Серик участвовал во втором потоке программы "Quick Start", в которой изучал турецкий с нуля и по итогам поделился своими впечатлениями ⤵️⤵️⤵️.

- - - - - - - - - - - - - - -
Разговориться на любом языке можно будет в Клубе языкового сопровождения "Language with joy Club"
УЗНАТЬ ПРО Клуб подробнее и -  "Language with joy Club"
источник
10 языков за 1000 дней
Переслано от Serik Akhmetov
Привет !
Меня зовут Серик, я программист и изучаю иностранные языки. В этот раз турецкий с нуля.
Открыл для себя проект 10 языков за 1000 дней, как раз где-то в районе турецкого и это не могло не зацепить. Конечно, это производит впечатление. Следил за ходом проекта, смотрел видео, читал рекомендованные книги, конспектировал и пытался повторить.
После просмотра видео по организации суперинтенсива было большое желание начать прямо сейчас самому. Все понятно, бери да делай ! Но, прикинув стоимость уроков, решил не рисковать, не экономить и вступить в программу. И это было правильное решение. Изучение языка - дело трудное и долгое. Чужие ошибки и опыт экономят массу времени, сил и денег. Как и в любом деле, в суперинтенсиве много нюансов, на которые сначала не обращаешь внимания, не понимаешь, не замечаешь... Правильная подсказка и хороший совет сэкономили мне примерно 990 дней и однозначно больше денег, чем стоимость программы :) По ходу программы Алан именно так и работает, звонит в нужное время, выясняет оперативную обстановку и дает точный совет, что и как нужно делать прямо сейчас, а чего делать не нужно.
Идея интенсивной работы при изучении языка, не нова. Про это говорят все знающие люди. Однако общие слова и хорошие идеи в реальной жизни воплотить очень сложно: не понятно что делать, как делать ? очень легко выстрелить себе в ногу. Свои ошибки демотивируют. Есть силы, время и большое желание, но что делать - не понятно.
Алан довел идею до очень хорошего и годного инструмента - Суперинтенсива. Отличный инструмент, понятно, что делать, как, сколько. В нужное время в нужном месте просто незаменимая вещь.
Я очень доволен, за каких-то полторы недели очень ощутимый результат, ну и, конечно, освоенная методика пригодится еще не раз.
источник
2021 October 11
10 языков за 1000 дней
“Как избавиться от прошлого отрицательного опыта изучения иностранного языка?”
#вопрос_ответ#вопрос_ответ

Очередное видео с ответами на общие вопросы подписчиков об изучении языков.

СМОТРЕТЬ ВИДЕО

Таймлайн видео:

00:02 Как избавиться от прошлого отрицательного опыта изучения иностранного языка? Школа, университет. Многие пишут что боятся и не хотят учить потому, что отрицательное отношение.
08:14 Подскажите, метод Ильи Франка работает, если читать книги по 2 часа в день книги?
08:59 Чем отличается занятие языками от других занятий, что у вас были проблемы именно с ними; и в чем состояло решение: в том чтобы заниматься языком ежедневно с радостью, как и другими делами?

〰️〰️〰️〰️〰️
❇️ Сохраняйте пост себе и делитесь с теми, кому это может быть полезным
〰️〰️〰️〰️〰️
другую полезную информацию на канале можно найти по этим тэгам:
#вопрос_ответ
#полезность
#методика
#дневник_суперинтенсива
#вопрос_из_прямого_эфира
#вопрос_из_чата
#английский и так далее любой язык

🔹🔹🔹

☝️ Напоминаем, что Клуб языкового сопровождения "Language with joy Club" создается нами для того, чтобы предоставить человеку, изучающему иностранный язык/языки наиболее оптимальные условия по языковому сопровождению, обеспечить его всеми необходимыми методическими материалами и поддержкой на всем протяжении изучения языка.

Это будет как постоянно действующая программа, в которую можно в любой момент войти и выйти, получив то, что нужно, чтобы лучше овладеть изучаемым языком. Например, чтобы разговориться на нем.

Если вам откликается идея Клуба и вы бы хотели посмотреть, как это будет выглядеть, то вы можете записаться в Лист Ожидания. Вы будете первыми, кого мы пригласим.

✅ Тем из вас, кто будет с нами на момент запуска, кто будет в Листе Ожидания, в знак признательности за ваш интерес и поддержку, мы дадим самые лучшие условия участия в клубе, каких более предоставлять не будем.

Пока достаточно просто записаться ⤵️⤵️⤵️ в Лист Ожидания, это не несет никаких обязательств. Далее, мы будем держать в курсе, как идет создание Клуба и о точных сроках запуска
YouTube
Как избавиться от прошлого отрицательного опыта изучения иностранного языка? | ответы на вопросы
Очередное видео с ответами на общие вопросы подписчиков об изучении языков.

Таймлайн видео:

00:02 Как избавиться от прошлого отрицательного опыта изучения иностранного языка? Школа, университет. Многие пишут что боятся и не хотят учить потому, что отрицательное отношение.
08:14 Подскажите, метод Ильи Франка работает, если читать книги по 2 часа в день книги?
08:59 Чем отличается занятие языками от других занятий, что у вас были проблемы именно с ними; и в чем состояло решение: в том чтобы заниматься языком ежедневно с радостью, как и другими делами?

===================
Меня зовут Алан Бигулов, я тренер по самодисциплине,  лингвоэнтузиаст, лингвокоуч, автор методик по быстрому вхождению в разговорную практику.
++++++++++++++++++++
Записаться на консультацию по изучению языка: abigulov@yandex.ru
====================
соцсети Проекта:
ИНСТАГРАМ: https://www.instagram.com/languagewithjoy/
ТЕЛЕГРАМ: https://t.me/languagewithjoy
====================
Описание проекта https://telegra.ph/Proekt-10-yazykov-za-1000…
источник
10 языков за 1000 дней
Денис ранее участвовал в нескольких наших программах, и поэтому его обратная связь по итогам была для нас особенно ценной. Денис принимал участие в первом потоке программы Next Step, о чем ниже поделился ⤵️.
Рад результатам Дениса и желаю дальнейших успехам в изучении языков!
источник
10 языков за 1000 дней
Переслано от Denis Nesterenko
Добрый день!
Меня зовут Денис, я предприниматель.
Изучение языков не является необходимостью для моей работы. Для меня это хобби и возможность узнать мир через общение с представителями других культур.
В программу Next Step я пошёл с испанским языком, который изучаю уже 4 года.
Сейчас я нахожусь где-то на уровне B1-B2. И это плато, с которого достаточно трудно совершить качественный скачок. Я могу общаться с носителями на различные темы, но чувствую потребность в расширении вокабуляра и переводе уже знакомых мне выражений в активный словарный запас.
Я наблюдал за проектом Алана "10 языков за 1000 дней" с самого начала и видел как эволюционировал его метод изучения языков. Также я уже участвовал в одной из языковых программ Алана и понимал, что на программе будут даны максимально практичные советы и описаны методы работы без лишней воды, а со стороны Алана всегда можно будет получить обратную связь и поддержку.
Так и получилось.
Алан и Вероника дали конкретные алгоритмы работы по методике суперинтенсивов, объяснили как подобрать преподавателей, выстроить график суперинтенсива, просматривали записи занятий и очень быстро давали максимально полезную обратную связь.
Я выбрал для прохождения суперинтенсива интересную для меня тему, которую я ранее не обсуждал с носителями достаточно глубоко.
В итоге я провёл около 30 часов занятий за 10 дней. Ранее я никогда не занимался с такой интенсивностью. В результате, в выбранной теме на 10 день я хорошо ориентировался и мог легко обсуждать её с носителем в течение часа. По отзывам преподавателей, которые работали со мной в последние дни суперинтенсива, мой уровень был твёрдый В2.
Конечно, я не самообманываюсь и понимаю, что это всего лишь одна из тем, которую удалось проработать.
Считаю, что метод суперинтенсивов это хорошо работающий инструмент не только для вхождения в разговорную практику, но и для развития разговорного навыка у уже говорящих на языке.
Скорее всего, что бы почувствовать значительный прогресс, потребуется приложить даже больше усилий чем на первых этапах изучения языка. Но никто и не обещает, что будет легко и не потребуется работа со стороны изучающего.
Алан и Вероника подходят максимально персонифицировано к каждому участнику группы, дают обратную связь каждому изучающему. Ваша задача прилагать усилия со своей стороны и выполнять рекомендации ведущих.
Я на протяжении всей программы чувствовал поддержку и внимание со стороны Алана и Вероники. За что им большое спасибо!
Как я понимаю, программа постоянно совершенствуется за счет обратной связи со стороны участников и продолжающихся исследований различных подходов к изучению языков самим Аланом.
Определенно, я буду применять метод суперинтенсивов для дальнейшего прогресса в разговорной практике и для проработки других пробелов в изучаемом языке.
Советую принять участие в программе Алана всем, кто хочет совершить качественный рывок в изучении иностранного языка! Вы освоите очень действенный инструмент для достижения этой цели. Но, важно не забывать, что необходимо работать и между суперинтенсивами! )
источник
2021 October 14
10 языков за 1000 дней
Суперинтенсив испанского

Леонид участвовал во втором потоке программы "Quick start" с испанским языком.
В рамках программы, Леонид провел очень качественный суперинтенсив и вошел в разговорную практику.
В своем отзыве Леонид делится ценными наблюдениями⤵️⤵️⤵️
———————
Больше отзывов о методике и программах "Language with joy" можно почитать здесь
источник
10 языков за 1000 дней
Переслано от Leonid
Всем привет! Мой отзыв.

      1. Леонид
2. Образование за рубежом / Интернет проекты
3. Активно изучал испанский около 3-х лет назад, последние 1.5 года совсем не занимался
4. Идея изучения языка за счёт более активной коммуникации совсем не нова. Более того, это стало мейнстримом даже в языковым школах, не говоря о многочисленных приложениях по подбору преподавателей. Главная заслуга Алана в том, что он сумел систематизировать практики такого обучения и прийти к понятной каждому схеме обучения. В каждый момент времени ты понимаешь, что нужно. К счастью, отсутствуют вопросы «как мне сегодня заниматься с преподавателем», «о чем говорить» и тому подобные рассуждения, с которыми сталкивается каждый учащийся и которые сбивают с толку и иногда даже демотивируют. Схема Алана - это карта, по которой ты идёшь, зная в каждый момент, что нужно. Это очень ценно, на мой взгляд. Подобный подход подготовки к Супер Интенсиву я буду использовать дальше.
5. Супер Интенсив помогает достичь очень приличный результат за минимум времени. Я потратил около 40 часов за 2 недели, но могу точно сказать, что эти 40 часиков растянутые, например, на 2 месяца не принесли бы такой результат. Сам Супер Интенсив при кажущейся нагрузке прошёл очень легко. Я впервые видел каждого преподавателя, не повторяя преподавателей. Нет домашнего задания, нет необходимости что-то учить специально, отвечая на новом уроке на вопросы преподавателя. Это очень расслабляет, когда отсутствует груз отвественности, дедлайна, да и просто чувство стыда за невыученный урок. Самое сложное - управлять преподавателями, тем более, что в моем случае все преподаватели были из Латинской Америки и способность говорить у них порой зашкаливала. Пожалуй, это был единственный момент, когда я понимал, что не следую точно методике СИ, но, к сожалению, с некоторыми преподавателями ничего не поделать. Но таких было не более 10%, что вполне нормально.  Самое главное, что результат очень быстро заметен, а это мотивирует на дальнейшие шаги в изучении языка. Ведь отсутствие видимого прогресса - первый демотиватор в изучении языка. А второй демотиватор - неспособность говорить, даже несмотря за затраченные десятки часов. Методика СИ помогает преодолеть оба демотиватора и найти новую мотивацию в изучении языка.
6. Объяснения Алана понятны. Моим куратором была Вероника, которая всегда анализирована записи уроков и давала ценные подсказки. Вероника всегда была на связи и даже если я забывал отправить сообщение по итогам дня (некоторые уроки заканчивались в 11 вечера), то Вероника всегда напоминала. На мой взгляд, это пример аккуратной, спокойной, методичной работы, которая не чувствуется навязчивой или наоборот безразличной. Куратор в таких программах так и должен себя вести как делала Вероника. Очень положительное впечатление.
источник
2021 October 15
10 языков за 1000 дней
💥 Новости "Language with joy Club"

Сегодня начались уже работы по созданию сайта нашего Клуба. Будет установлен специальный плагин, на базе которого мы разместим всю библиотеку контента Клуба.

Это позволит резиндентам Клуба получить доступ и в подходящем формате проходить курсы, программы, смотреть мастер-классы, записи вебинаров и мастермайндов. Все это сделает изучение языка очень продуктивным и удобным.

Но главная фишка в том, что на сайте будет развернута полноценная внутренняя соц.сеть, которая даст отличную возможность резидентам общаться друг с другом, обсуждать интересные и важные вопросы, делится своим опытом изучения языков.

🔹🔹🔹

☝️ Напоминаем, что Клуб языкового сопровождения "Language with joy Club" создается нами для того, чтобы предоставить человеку, изучающему иностранный язык/языки наиболее оптимальные условия по языковому сопровождению, обеспечить его всеми необходимыми методическими материалами и поддержкой на всем протяжении изучения языка.

Это будет как постоянно действующая программа, в которую можно в любой момент войти и выйти, получив то, что нужно, чтобы лучше овладеть изучаемым языком. Например, чтобы разговориться на нем.

Если вам откликается идея Клуба и вы бы хотели посмотреть, как это будет выглядеть, то вы можете записаться в Лист Ожидания. Вы будете первыми, кого мы пригласим.

✅ Тем из вас, кто будет с нами на момент запуска, кто будет в Листе Ожидания, в знак признательности за ваш интерес и поддержку, мы дадим самые лучшие условия участия в клубе, каких более предоставлять не будем.

Пока достаточно просто записаться ⤵️⤵️⤵️ в Лист Ожидания, это не несет никаких обязательств. Далее, мы будем держать в курсе, как идет создание Клуба и о точных сроках запуска
источник
2021 October 16
10 языков за 1000 дней
Алла участвовала в первом потоке программы Next Step с английским языком. Провела качественный суперинтенсив и ниже поделилась своими впечатлениями
источник
10 языков за 1000 дней
Переслано от Alla Shatrova
Алан, привет!!!
Мой отзыв!

Привет всем!
Меня зовут Алла, я живу со своей семьёй недалеко от Москвы, в Раменском районе.
У меня четверо детей, с тремя из которых я почти с их рождения говорю на русском, английском и французском языках. Это всегда было моей мечтой- знать несколько иностранных языков, а когда родились дети, я загорелась идеей вырастить билингвов! Читала, изучала эту тему, находила материалы для занятий.
Английский язык я ещё изучала в школе, но это все как у всех, был слабый уровень языка. Активно изучаю английский последние 5 лет, а французский 1 год.
На программу «Next step» к Алану я пришла с английским языком, нужно было прокачать разговорный навык, перестать бояться разговаривать с носителями! Основной темой суперинтенсива я выбрала «Как вырастить детей мультилингвами», так как это большая часть моей жизни.
Участие в программе оставило очень хорошие впечатления! Поначалу было страшно! Думала, во что я вообще ввязалась!) Как я это смогу!) Но, как говорится, глаза боятся, а руки делают! Потихоньку, под чутким руководством Алана и Вероники я продвигалась дальше и дальше! Также очень помогает участие других людей в программе! Смотришь и думаешь, вот они могут, а почему я нет?) Мотивирует и подбадривает чужой пример!
Было очень полезно ежедневное общение с абсолютно разными людьми! Ушёл страх общения! Стало понятно, что все мы люди и ошибки совсем не страшны! Планирую и дальше устраивать себе интенсивы на разные темы!
Предложенная методика показалась очень полезной и эффективной именно для навыка разговорной практики! Нравится, что не нужно подстраиваться ни под кого, берёшь тему интересную именно тебе и прокачиваешь!
Огромное спасибо Алану и Веронике за чуткое отношение ко всем участникам программы!!! 🌺 Ни один вопрос не оставался незамеченным! Все раскладывалось по полочкам! И хоть программа групповая, отношение и работа с каждым участником все равно индивидуальная!
Планирую и дальше учавствовать в программах Алана и Вероники! Сейчас ещё плотно занимаюсь английским языком, но скоро пойду на суперинтенсив с французским!!!
Всем советую пробовать, не бояться!!! Все получится!!!☀️
источник
2021 October 25
10 языков за 1000 дней
🔸”Как быстро и эффективно можно восстановить язык?”🔸
#вопрос_ответ

Заключительное видео с ответами на общие вопросы подписчиков об изучении языков.

СМОТРЕТЬ ВИДЕО

Таймлайн видео:

00:03 Как быстро и эффективно можно восстановить язык, который несколько лет назад был на хорошем уровне, но из-за отсутствия практики всё забылось?
00:58 Сейчас многие учителя английского говорят что язык можно выучить за месяц и даже неделю, что вы на это скажете?
06:36 Что для вас значат понятия “легкий” и “трудный” языки?


https://youtu.be/1ut3Ef7mHp0https://youtu.be/1ut3Ef7mHp0

〰️〰️〰️〰️〰️
🔹🔹🔹

☝️ Напоминаем, что скоро мы запускаем Клуб языкового сопровождения "Language with joy Club", который  создается нами для того, чтобы предоставить человеку, изучающему иностранный язык/языки наиболее оптимальные условия по языковому сопровождению, обеспечить его всеми необходимыми методическими материалами и поддержкой на всем протяжении изучения языка.

Это будет как постоянно действующая программа, в которую можно в любой момент войти и выйти, получив то, что нужно, чтобы лучше овладеть изучаемым языком. Например, чтобы разговориться на нем.

Если вам откликается идея Клуба и вы бы хотели посмотреть, как это будет выглядеть, то вы можете записаться в Лист Ожидания. Вы будете первыми, кого мы пригласим.

✅ Тем из вас, кто будет с нами на момент запуска, кто будет в Листе Ожидания, в знак признательности за ваш интерес и поддержку, мы дадим самые лучшие условия участия в клубе, каких более предоставлять не будем.

Пока достаточно просто записаться ⤵️⤵️⤵️ в Лист Ожидания, это не несет никаких обязательств. Далее, мы будем держать в курсе, как идет создание Клуба и о точных сроках запуска
YouTube
Как быстро и эффективно можно восстановить язык? | ответы на вопросы подписчиков
Заключительное видео с ответами на общие вопросы подписчиков об изучении языков.

Таймлайн видео:

00:03 Как быстро и эффективно можно восстановить язык, который несколько лет назад был на хорошем уровне, но из-за отсутствия практики всё забылось?
00:58 Сейчас многие учителя английского говорят что язык можно выучить за месяц и даже неделю, что вы на это скажете?
06:36 Что для вас значат понятия “легкий” и “трудный” языки?

===================
Меня зовут Алан Бигулов, я тренер по самодисциплине,  лингвоэнтузиаст, лингвокоуч, автор методик по быстрому вхождению в разговорную практику.
++++++++++++++++++++
Записаться на консультацию по изучению языка: abigulov@yandex.ru
====================
соцсети Проекта:
ИНСТАГРАМ: https://www.instagram.com/languagewithjoy/
ТЕЛЕГРАМ: https://t.me/languagewithjoy
====================
Описание проекта https://telegra.ph/Proekt-10-yazykov-za-1000-dnejAlan-01-16
====================
Календарный план проекта по языкам:
1. Эсперанто  - с 11 сентября 2018 года по 19 декабря 2018…
источник
2021 October 27
10 языков за 1000 дней
Как некоторые из вас возможно помнят ( писал здесь) - летом этого года я должен был выступать на 12 Международном
он-лайн конгрессе ISAPL «Новые перспективы психолингвистических исследований:
язык, культура, технологии» (Бразилия, 3-5 июня 2021).

Но так как симпозиум пришелся как раз на завершающие дни проекта "10 языков за 1000 дней", не было возможности принять участие.

Дина Борисовна Никуличева (мой научный руководитель и куратор проекта), которая на этом симпозиуме руководила Круглым столом, сделала основной доклад и поделилась предварительными итогами моего тысячедневного проекта.

Ниже привожу скриншот из статьи, опубликованной в "Вопросах психолингвистики" 2 (48) 2021

Почитать полностью статью можно по ссылке под скином
источник
2021 November 02
10 языков за 1000 дней
Непредвиденное вхождение в разговорную практику испанского языка

Случилось тут мне сегодня войти в разговорную практику испанского языка. Кто не в курсе напомню, что испанский язык я пытался изучать в первой половине 2017 года. Делал это по лингафонным курсам. Занимался так-сяк, не как в тысячедневке, поэтому особо не преуспел.

Тогда же попробовал взять несколько уроков на Italki, но это было печальное зрелище - я так и не смог сказать и двух связных предложений, а преподы гоняли меня по своим материалам. В итоге испанский я забросил в том же году.

Когда начался проект «10 языков за 1000 дней», в первой его половине я пытался что-то смотреть на испанском в ютубе, но потом и это сошло почти на нет. Может быть 1 или 2 раза в месяц что-то смотрел. Короче, я считал себя совершенно не говорящим на испанском языке, хотя понимание в итоге было неплохим.

Но тут случилось так, что вчера и сегодня я провел пробных 7 уроков в разных ведущих онлайн-школах испанского языка рунета: вчера 3 и сегодня - 4 урока. (Зачем я это делал и что я думаю об онлайн-школах иностранных языков - это отдельная история).

В общем, первые уроки вчера были весьма примитивны с точки зрения моего говорения  - «привет, как дела», не больше. Потом преподы долго мне рассказывали на русском, как они преподают.

А сегодня вдруг на 3 уроке (6-ом за два дня) меня как-будто прорвало - с первой же минуты урока мы начали с преподавательницей говорить на испанском и так и проговорили все полчаса, она так тоже увлеклась разговором со мной, что даже забыла про план своего пробного урока, что она должна была делать со мной.

Расспрашивала меня о том о сем, чем занимаюсь, зачем испанский, кем работаю,   - в общем обычный такой разговор. Но самое интересное - я не знал, откуда у меня берутся в голове все эти слова и как я их складываю в предложения, сам себе удивлялся.

Потом вдруг она говорит (все еще на испанском) - А что ты менеджеру сказал, что у тебя нулевой уровень? Ты отлично разговариваешь! Уровень А2 точно у тебя есть. А я ей отвечаю - «А я и не знал, что я могу разговаривать на испанском, я сегодня первый раз в жизни вот так разговариваю». Она конечно, не поверила.

Я тоже сам себе не поверил, подумал, может так оно случайно получилось. Но на следующем уроке через полчаса - также самая история: полчаса проболтал с девушкой и она тоже (на испанском) - «у тебя А2, я не к этому готовилась на пробный урок, даже не знаю, что тебе показывать теперь, я же букварь приготовила». Ну мы еще тогда поговорили.

Вот так выяснилось, что оказывается на испанском я уже вошел в разговорную практику. Надо будет еще теперь с носителями провести встречи и закрепить результат, но этого в моих планах не было.

Из смешного - постоянно вылезали французские, итальянские и даже китайские слова, приходилось себя прям обрывать на полуслове, чтобы их не произнести, но не всегда успевал. Преподы смеялись.
источник
2021 November 12
10 языков за 1000 дней
Когда 2,5 года назад я начинал изучать итальянский язык в соответствующей стодневке, мне попался в ютубе канал одного итальянского ютубера-путешественника, который оказался мужем певицы Сати.

Я было попробовал тогда смотреть его видео, но мне его речь показалась тогда такой невозможно быстрой, что я ничего не мог понять и поэтому отложил его видео до лучших времен.

Я даже не мог представить, чтобы итальянцы могли так быстро разговаривать. К концу стодневки я уже гораздо лучше его понимал, но все же труднее, чем других.

Потом я переключился на другие языки, но итальянский продолжил уже в пассивном режиме поддерживать, в основном просмотрами видео в ютубе.

Сегодня попал вновь на его канал, он выпустил видео про мою родную Осетию (и про Адыгею тоже). Посмотрел с большим интересом и с удовлетворением отметил, что прекрасно понимаю его речь без всяких затруднений, она уже не кажется мне такой уж быстрой.

Любителей итальянского приглашаю к просмотру

https://youtu.be/BBdaRZQAKkc
источник
2021 November 21
10 языков за 1000 дней
Суперинтенсив испанского языка.
#суперинтенсив
#испанский

Завтра начинаю внеплановый суперинтенсив испанского языка. Длительность - 14 дней.
Планирую набрать 100-120 часов разговорной практики.

Задачи:

1️⃣ провести эксперимент с новым форматом Суперинтенсива: "2 в 1". Попробую по итогам суперинтенива закрепиться в простых темах small talk и выйти на более-менее уверенное говорение на одну-две профессиональные темы с носителями, продолжительностью не менее 1 часа беседы.
Раньше я эти задачи разбивал на 2 суперинтенсива.

2️⃣ провести эксперимент по исключительно аудиальному изучения языка. То есть по ходу занятий с носителями они не будут ничего писать и показывать мне на экране. Все усвоение языка будет происходить только устно, без опоры на тексты.

Мне интересно будет посмотреть как такой формат занятий скажется на качестве усвоения языка и развитии разговорного навыка.

За первые 3 дня СИ набираю 60 уроков (смотри скрин ниже ⤵️⤵️⤵️). намереваюсь за это время проработать стандартные темы по ВРП:
- про местожительство/путешествия
- про работу
- про испанский
- про увлечения

Так как я бывал некоторых странах Латинской Америки, а большинство моих преподов будут оттуда, соответственно будет много поводов поговорить об их странах.

После этих трех дней, планирую уже перейти к проработке основной темы - изучение/преподавание языков и близкие к ним темы тоже.

Буду набирать словарный запас и разговорную практику вокруг этих тем

〰️〰️〰️〰️
Провел сегодня пробный урок перед суперинтенсивом с колоритным носителем из Лимы (Перу) (фото ниже ⤵️⤵️⤵️).

Он оказался профессиональным преподавателем с 30-летним стажем (по крайней мере так написано у него на странице). Я попросил его протестировать мой уровень языка, чтобы знать, откуда я стартую.

Сначала он просто меня поспрашивал простые вещи кто ты, откуда, где живешь? Это было не трудно.

Потом попросил описать пару картинок и ответить на вопросы по ним, используя разные времена. Здесь мне уже существенно не хватало слов и приходилось долго думать и вспоминать как сказать это на испанском (а не на итальянском🤣)

Его заключение совпало с моими ощущениями - А1 в отношении разговорного навыка.

Посмотрим, что удастся достичь через 2 недели.
источник
10 языков за 1000 дней
источник
10 языков за 1000 дней
источник
2021 November 24
10 языков за 1000 дней
Завершился первый день, провел 18 уроков.
#суперинтенсив
#испанский

Преподаватели были из Аргентины, Перу, Колумбии и Венесуэлы. Все весьма разные - по возрасту, по манере общаться, по интересам. Пара человек не делала мне никаких скидок и разговаривала очень быстро на продвинутом уровне. Очень трудно было понимать их.

Попался один образованный преподаватель, житель Куско. С ним с большим интересом наконец-то обсудил язык кечуа. Он сам по виду индеец, владеет кечуа на базовом уровне. Изучал его самостоятельно. Также с ним немного поговорили про историю инков. Я ему показал какие я читал книги, он мне посоветовал еще другие. Обязательно возьму с ним уроки еще.

Под конец дня преподы уже начали нахваливать мой испанский, поменьше уже стал делать ошибки, получше разобрался во временах/спряжениях.

Все уроки провел в режиме вхождения в разговорную практику - то есть общался практически на испанском языке в режиме свободной беседы на разные темы. Одна из частых тем - ковид-ситуация и вакцинация.

Почти все мои преподы оказались привиты нашим Спутников-В, этой вакцине весьма доверяют.
В целом в этих странах ситуация по их словам нормализуется, ограничения смягчаются, QR-коды требуют редко где.

В общем, набрал массу новых слов, отлично напрактиковался в разговорах с носителями.  День прошел весьма удачно.
источник
10 языков за 1000 дней
Завершился второй день СИ испанского языка.

Сегодня занимался на Amazingtalker. По плану было 20 уроков, но двое преподов не явились, и конечно же - на первые два урока, ради которых я и встал раньше.
Сейчас из-за того, что большинство преподов из Латинской Америки, я перешел на режим "совы". Занимаюсь до полуночи, а ложусь еще позже.

В общем, сегодня было, как и вчера 18 уроков. Появились преподаватели и из Испании. Сразу почувствовал разницу у языке.  

Остальные преподы были из тех же стран, что и вчера, но плюс Мексика и Сальвадор.

Сегодня продолжил закрепляться в режиме свободного общения - болтаем на самые разные непредсказуемые темы. Одновременно разгоняю беглость речи.

Но часто, как только узнают, что лингвокоуч, разговор невольно переходит на тему работы. Но много сегодня говорили про их страны. С одним парнем-лингвистом из Мексики разговорились о местном индейском языке, в котором тоже есть тоны, как в китайском, но название которого я не запомнил.

Ряд преподов уже захотели поподробнее узнать про методику. Отбираю среди них тех, с кем продолжу заниматься во второй части СИ.

Под конец дня преподы уже стали давать моему испанскому уровень В2 (в целом это конечно не так) и отказывались верить, что еще несколько дней назад, когда я им писал сообщения, я мог говорить только на очень простом уровне. Много было смешных моментов в связи с этим.

Из самых частых ошибок, что продолжаю делать:
- упорно путаю несколько испанских слов с итальянскими (все смеются)
- говорю  в прошедшем времени также на итальянский манер
- ошибаюсь в спряжении неправильных глаголов

Завтра тоже будет день в таком же режиме. Заодно буду еще отбирать преподов. С четверга перехожу на часовые уроки и на другой их формат организации.
источник
2021 November 25
10 языков за 1000 дней
Третий день СИ испанского

Сегодня уже трое преподов под разными предлогами не явились на занятия. Получилось провести 17 занятий. Тоже нормально.

Сегодня из интересного было занятие с девушкой из Сальвадора, у которой я наконец-то выяснил из "первых рук" что там у них происходит с биткоином, наступил уже биткоиновый рай или нет?

Она рассказала, что каждый житель страны может установить специальное приложение, типа кошелька, и везде расплачиваться биткоинами, а также и принимать оплату в них за свои услуги.

Она сама еще не сильно в этом всем разобралась, пока больше доверяет долларам США, но планирует вскоре приобщиться к криптовалютной жизни.

Еще из интересного был урок с китаянкой, которая живет в Испании и преподает испанский, профессиональный лингвист. Она была удивлена зачем я взял урок с ней, когда мог взять с носителем. Сказала, что уроки испанского у нее берут только китайцы.

А я ей сказал, что мне было просто интересно. Расспросил ее почему она выбрала испанский, на что она мне рассказала трогательную историю.  

Говорит на испанском она очень хорошо, изучала еще несколько языков и когда узнала, что я изучал китайский, все норовила протестировать его, но я уклонился - все-таки я заплатил за испанский, хотя и с китайским акцентом.

Было сегодня также двое преподов из Венесуэлы - выяснил, что их испанский понимать было труднее всего. Да и болтают они быстрее. Оба сбежали из Венесуэлы в Испанию и всячески не советовали в ближайшее время соваться в их страну.

Было двое мужчин (моих ровесников почти), жителей Мадрида, у которых за спиной были полки с книгами, как и у меня, и конечно, это стало сразу темой для общения. Один оказался в прошлом финансовым директором в крупной фирме, а сейчас организовал свою фирмочку по бухучету, заодно и преподает испанский в свободное время. В библитеке у него были в основном книги по испанской худ.литературе и поэзии. Жена у него - русская, и поэтому лет 10 жил в Москве. Но по русски не говорит, хотя и мечтает выучить.

Другой оказался архитектором и специалистом по разным конструкциям (по каким - я не очень понял). И книги у него преимущественно по архитектуре, но также и по изучению языков. Последние три года он решил заняться языками и изучает французский, немецкий и итальянский. Правда малоэффективным методом (сам говорит) - ходит на курсы потому что это дешево.

Оба, когда узнали, что еще недавно я не мог ничего сказать на испанском, кроме простых фраз, восплылали желанием приобщиться к методике, в чем я их и обнадежил.

В итоге за три дня провел 53 урока с 52 преподавателями (с одним дважды). На этом первый этап и первую задачу суперинтенива считаю успешно завершенными:
- удалось основательно закрепить вхождение в разговорную практику. Полсотни раз пообщался с носителями из разных стран и вел общение 99% на испанском.
Сегодня уже в половине случаев мой испанский оценивали как В2 и напрочь отказывались принимать в расчет, что я начинающий и общались со мной без всякий снисхождений (на что я все-таки рассчитывал)
- набрал беглость речи и полезный вокабуляр.
- определился с преподами, с кем далее буду заниматься.

Завтра перехожу к часовым занятиям и проработке основной темы. В пятницу сделаю перерыв по семейным обстоятельствам и заодно дам себе передышку, а то уже слегка утомился.
источник