opensift-console в этом плане кстати прикольный. Если у него нет каких-то доступов, он просто это изящно убирает из веб-интерфейса. Например нет доступа pods/exec - то ты не увидешь вкладку terminal. И тому подобное.
Молодцы они. Многие даши просто падают или хрень в интерфейсе выдают в таких случаях