Голландия - это один из регионов, который в своё время начал кажется борьбу за независимость от испании. Ну вот по привычке нидерланды и называли голландией
А в нашем языке название голландия как название всей страны закрепилось после петра первого, который посетил наиболее развитую часть их страны и потому и всю страны по непонятной причине стали называть на русском голландией