Вот это "обычно" про наличие уровней, и тем более "высоты" архитекторов, есть существенная проблема. Архитектор и тимлид они из разных этапов ЖЦ, разные практики реализуют. Не должно быть между ними иерархии, только передача/приёмка рабочих продуктов в заранее согласованных форматах. Тимлид это вообще про операционный менеджмент должно бы быть в основном. Они потому и дерзят в итоге, что интересы и предпочтения менеджерские вдалеке от архитекторских.
Привет вам из 21го века, тут девопс давно и "стадий" и "приемок" как таковых нет