JH
...и парацетамол )
вот видишь, ты все знаешь
Size: a a a
Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
1696 membersпожаловаться на группу
2019 January 22
SR
вот видишь, ты все знаешь
но это мне не поможет, увы
SR
многие знания - многие печали
ОК
многие знания - многие печали
Много думай -- много грустный.
ДС
я сейчас смотрю на сайте с ценами на таблетки в Голландии, что то что я пью может быть компенсировано по страховке. это значит это любая страховка покроет?
JH
я сейчас смотрю на сайте с ценами на таблетки в Голландии, что то что я пью может быть компенсировано по страховке. это значит это любая страховка покроет?
если то что врач выпишет - то да
CD
я сейчас смотрю на сайте с ценами на таблетки в Голландии, что то что я пью может быть компенсировано по страховке. это значит это любая страховка покроет?
ты просто приходишь с рецептом и тебе дают лекарство, ты чаще всего не платишь
CD
(оно потом проходит через страховую, и если надо они тебе счет присылают)
CD
(или не присылают]
T
если то что врач выпишет - то да
После того, как выплатишь всю eigen risico, не?
JH
После того, как выплатишь всю eigen risico, не?
ну это же не зависит от лекарства, но да. после
T
Платеж, конечно, может быть отсроченым
VP
Ребят, тупой вопрос, но все же. Как вы просматриваете нидерландские сайты, через google translate? Он тупой и зачастую просто не работает вообще. Вот на пример jaap.nl, как его нормально посмотреть? Какой-то сервис есть нормальный?
CD
Ребят, тупой вопрос, но все же. Как вы просматриваете нидерландские сайты, через google translate? Он тупой и зачастую просто не работает вообще. Вот на пример jaap.nl, как его нормально посмотреть? Какой-то сервис есть нормальный?
переводи ручками в гугл транслейте на английский (не на русский!) и привыкай.
CD
привыкнешь довольно быстро без транслейта ориентироваться
ДС
Ребят, тупой вопрос, но все же. Как вы просматриваете нидерландские сайты, через google translate? Он тупой и зачастую просто не работает вообще. Вот на пример jaap.nl, как его нормально посмотреть? Какой-то сервис есть нормальный?
ну я все государственные сайты где нет англ версии смотрю через транслейт в хроме, вроде там почти все мэйкс сенс
CD
ну я все государственные сайты где нет англ версии смотрю через транслейт в хроме, вроде там почти все мэйкс сенс
хром часто ломает функционал.
ДС
хром часто ломает функционал.
у меня где «функционал» он иногда не переводит, но там из логики интерфейса примерно понятно что там
RK
ну я все государственные сайты где нет англ версии смотрю через транслейт в хроме, вроде там почти все мэйкс сенс
тут недавно был пример с "рекомендуем пить гарячую воду с крана" через хром