Может просто на других языках больше потенциальных собеседников, и соответственно больше вероятность найти подходящего?
Пока у меня гипотеза, что сам язык сформировал то что сформировал,
и это проблема не в людях, что нет групп по другим тематикам кроме языка,
а скорей сама область языка такая, что других групп создать не получается