L
Добрый день! ) а тут могут начинашки задавать глупые и банальные вопросы?)
Size: a a a
2019 September 20
NV
Добрый день! ) а тут могут начинашки задавать глупые и банальные вопросы?)
Да
NV
Точнее так: можно простые вопросы, но пусть они будут конкретными и чтобы на них можно было дать объективный ответ.
NV
«I even heard of one company building its own “static site generator” because existing vendors were not performing well for their 1000+ pages of documentation. »
Смотрю на наши 25800 страниц и демонически хохочу.
Смотрю на наши 25800 страниц и демонически хохочу.
RZ
Наткнулся тут...
«Чтобы научиться эффективно работать в Bitrix Framework, нужно не сравнивать то, что вы знаете по другим системам, а стараться понять как то или иное реализуется в этой системе. В плане обучения «сравнительный» подход не работает. Просто отвлекитесь от старых знаний и изучите новую систему используятолько знания PHPи сайтостроения, а не сравнивая идеологии и технологии. Легче будет освоить. А сравнивать будете потом, когда освоите Bitrix Framework.»
«Чтобы научиться эффективно работать в Bitrix Framework, нужно не сравнивать то, что вы знаете по другим системам, а стараться понять как то или иное реализуется в этой системе. В плане обучения «сравнительный» подход не работает. Просто отвлекитесь от старых знаний и изучите новую систему используятолько знания PHPи сайтостроения, а не сравнивая идеологии и технологии. Легче будет освоить. А сравнивать будете потом, когда освоите Bitrix Framework.»
Напоминает подход некоторых erp, crm систем...И советуют не смотреть на технологии конкурентов.
NP
«I even heard of one company building its own “static site generator” because existing vendors were not performing well for their 1000+ pages of documentation. »
Смотрю на наши 25800 страниц и демонически хохочу.
Смотрю на наши 25800 страниц и демонически хохочу.
Скажем, 25800 действительно больше 1000
L
Хочется в целом начать развиваться в направлении написания технической документации, возможно, что-то почитать и где-то поучиться. Только нужно понять с чего начать
NV
Хочется в целом начать развиваться в направлении написания технической документации, возможно, что-то почитать и где-то поучиться. Только нужно понять с чего начать
В каком вы городе?
L
В каком вы городе?
В Петербурге
L
«I even heard of one company building its own “static site generator” because existing vendors were not performing well for their 1000+ pages of documentation. »
Смотрю на наши 25800 страниц и демонически хохочу.
Смотрю на наши 25800 страниц и демонически хохочу.
А вы тоже запилили свои тулзни? :)
NV
А вы тоже запилили свои тулзни? :)
У нас Sphinx и Jekyll
NV
Ну и среда разработки на основе докера
AR
Хочется в целом начать развиваться в направлении написания технической документации, возможно, что-то почитать и где-то поучиться. Только нужно понять с чего начать
тут можно порыться, есть ссылки на разные доклады и видео по техническому писательству
https://events.yandex.ru/events/hyperbaton/22-sep-2018/
https://events.yandex.ru/events/hyperbaton/22-sep-2018/
NV
Хочется в целом начать развиваться в направлении написания технической документации, возможно, что-то почитать и где-то поучиться. Только нужно понять с чего начать
Есть записи хороших лекций, начиная с https://youtu.be/KGVeeKhio70
A
а кто работает на связке sphinx-doc+rst и локализацию через *.po/*.mo файлы? столкнулась с тем, что один кусок текста никак не хочет вставляться в англ версию справки, причём ошибок нет, ни в файлах, ни в логах сборки, просто русский кусок в англ версии
такое обычно бывает при неподтверждённом фрагмене в *.po файле, но в Poedit ничего такого нет, всё чисто
всю голову уже сломала
такое обычно бывает при неподтверждённом фрагмене в *.po файле, но в Poedit ничего такого нет, всё чисто
всю голову уже сломала
L
Спасибо большое))
NV
а кто работает на связке sphinx-doc+rst и локализацию через *.po/*.mo файлы? столкнулась с тем, что один кусок текста никак не хочет вставляться в англ версию справки, причём ошибок нет, ни в файлах, ни в логах сборки, просто русский кусок в англ версии
такое обычно бывает при неподтверждённом фрагмене в *.po файле, но в Poedit ничего такого нет, всё чисто
всю голову уже сломала
такое обычно бывает при неподтверждённом фрагмене в *.po файле, но в Poedit ничего такого нет, всё чисто
всю голову уже сломала
А где этот кусок, в каком элементе разметки?
A
А где этот кусок, в каком элементе разметки?
да просто в теле, обычный текст
NV
а кто работает на связке sphinx-doc+rst и локализацию через *.po/*.mo файлы? столкнулась с тем, что один кусок текста никак не хочет вставляться в англ версию справки, причём ошибок нет, ни в файлах, ни в логах сборки, просто русский кусок в англ версии
такое обычно бывает при неподтверждённом фрагмене в *.po файле, но в Poedit ничего такого нет, всё чисто
всю голову уже сломала
такое обычно бывает при неподтверждённом фрагмене в *.po файле, но в Poedit ничего такого нет, всё чисто
всю голову уже сломала
Если запустить sphinx-intl, файлы .po не обновляются?
A
обновляются, всё штатно