Понимаешь, когда наши казахские ругательства дословно переводишь. Многие смысл не понимают. Я по смыслу в другом лексиконе указал аналогию можно сказать
На юге не каждый может так материться, исключительно те, кто имеет возрастное, социальное преимущество перед отцом, которого будет материть, а щщс за здрасьте