Я когда старый сервак делал, столкнулся с той же проблемой. Есть такой материал кренгелит продается в автомагазинах и его аналоги, делают из них прокладки гбц. Я из них делал усадку между хардами и салазками - очень снижало уровень шума и малой вибрации. Попробуй, может и тебе поможет. Сам материал стоит 400р за метр